Belaidės vertimo ausinės Timekettle W4 Pro – triukšmo slopinimas, sinchroninis vertimas

Tarptautiniai pokalbiai, skambučiai ir vaizdo konferencijos gali vykti sklandžiai be kalbos barjero – realiu laiku verčiama ir rodomi subtitrai. Timekettle W4 Pro vertimo ausinės sukurtos verslo profesionalams, dirbantiems globalioje aplinkoje. Jos įrašo ir verčia pokalbius, o pažangūs mikrofonai užtikrina aiškų garsą net triukšmingoje aplinkoje. Bekontaktis, privatus vertimas leidžia susikoncentruoti į pokalbį, o plati kalbų parama – net ir be interneto – suteikia laisvę bet kurioje situacijoje. Patogus atviras dizainas leidžia nešioti visą dieną.

Skirta nuotolinių pokalbių ir susitikimų vertimui

W4 Pro yra pirmoji tokio tipo sistema, specialiai sukurta telefoninių skambučių ir internetinių susitikimų vertimui. Tarptautinių skambučių metu ausinės automatiškai fiksuoja pašnekovo kalbą, verčia abiem kryptimis ir rodo subtitrus realiu laiku. Svarbu – pašnekovui nereikia jokių papildomų įrenginių ar programėlių. Kiekvienas žodis yra įrašomas, verčiamas ir transkribuojamas, todėl bet kada galite grįžti prie pokalbio ir jį detaliai išanalizuoti.

Internetiniai susitikimai su subtitrais ir išmaniais užrašais

W4 Pro puikiai tinka vaizdo konferencijoms išmaniuoju telefonu ar planšete. Ausinės realiu laiku verčia dalyvių kalbą, rodo aiškius subtitrus ir leidžia greitai užsirašyti svarbią informaciją. Tai didelė pagalba tarptautinėse komandose, kur svarbus tikslumas, greitis ir visiškas susitarimų supratimas, nepaisant dalyvių kalbos.

Greitas daugialypės terpės vertimas

W4 Pro leidžia versti garso ir vaizdo turinį, leidžiamą telefone, planšetėje ar kompiuteryje. Filmai, tinklalaidės, transliacijos ir užsienio naujienos tampa prieinamos iškart – realiu laiku verčiama ir rodomi subtitrai. Tai įrankis žmonėms, norintiems sekti globalią informaciją ir mėgautis užsienio turiniu be kalbos kliūčių.

Tikslus garsas ir geresnis kalbos atpažinimas

Už išskirtinę vertimo kokybę atsakinga pažangi trijų mikrofonų sistema su triukšmo slopinimu. Ši technologija ir CVC algoritmai efektyviai pašalina aplinkos triukšmą ir neleidžia garsui sklisti, užtikrindami aiškų balso įrašymą net kalbant šalia kitų žmonių. Dėl to kalbos atpažinimo klaidų skaičius sumažėjo net 50 %, palyginti su ankstesnėmis ausinių kartomis, o tai tiesiogiai lemia tikslesnį ir natūralesnį vertimą.

Režimai, pritaikyti globaliam verslui

• Triukšmo slopinimas: 3 mikrofonai su CVC algoritmais, mažina klaidų skaičių 50 %.
• Sinchroninis vertimas: realiu laiku, palaiko 40 kalbų ir 93 akcentus.
• Darbas be interneto: 13 kalbų porų offline režimu.
• Pokalbių įrašymas ir transkripcija: automatinis visų pokalbių fiksavimas.
• Baterijos veikimo laikas: iki 4 valandų nepertraukiamo vertimo.
• Atviras dizainas: patogus nešioti visą dieną, nespaudžia ausų.